You can log in to your account by going to Menu, followed by Account Info.

When logging back in to your account, a popup will appear warning you that continuing will replace your current game. This will NOT delete your game. It will only close the current game and load the one you are trying to switch to. (Please make sure to read the text carefully!)

Tap the "replace account" button and the other game will load.