From the club menu, tap on the club icon in the top left hand corner. In the bottom right of that menu, there will be a "Leave Club" button there. Tap on that to leave. If you change your mind, you can always join again as long as there's space!