If you see a “!” over a character's head, it means they’ve got something for you to do. Tap to read a new quest, which will give you things to grab! 

To view active quests, tap the Quests Button in the lower left corner. Keep completing them, as they frequently have awesome rewards — sometimes even clams.