To view your Story menu, tap on the first scroll icon under your character portrait with the "H."

In the Story menu, you can see your current year, current chapter, and a short reminder of your next task. Select the "Go" button to be travel directly to where your quest can be completed.