While in a room, tap the blue Room Select button (button with the castle icon) in the lower left corner of the screen. Scroll to the room you wish to revisit and tap the image to enter it.