Not quite that diamond in the rough you were seeking? Not a problem. Open the character profile by tapping their profile image in the Message Screen or from inside the conversation. From there, tap the Unmatch Icon and confirm.