Para vincular sua conta atual ao Google Play você precisará abrir seu Menu de Configuração no jogo.
Você pode encontrar suas Configurações tocando no ícone de engrenagem no lado esquerdo de sua tela de jogo.
No menu de Configurações, você encontrará a opção ‘’fazer login com Google Play''.
Basta tocar no botão e sua conta deverá ser vinculada à sua conta Google Play.

NOTA:
Se suas Credenciais Google Play já estiverem vinculadas a outra conta, uma mensagem de Erro será exibida, afirmando que a ação não pode ser concluída.
Neste caso, entre em contato com o Suporte.