Если в семейном аккаунте у вас роль менеджера, вы можете задавать настройки подтверждения покупок для любого члена вашей семьи. Если в семейном аккаунте у вас роль родителя, то вы можете задавать настройки подтверждения покупок для членов семьи, чьи аккаунты управляются приложением Family Link.

Подробное описание того, как задать настройки подтверждения покупок, можно найти в этой статье справки: https://support.google.com/googleplay/answer/7039872