No, players will not be able to transfer their game save or content to another Jam City server.