In the Clan menu, you can scroll through the list of existing Clans you may join.

Select a Clan in the list to view its profile. Select "Join this clan" to join.

You can only join up to three Clans per day, so choose wisely.