If you decide to let your Clan move on without you, simply open the Clan menu and select the red exit button.